Musine Kokalari (1917-1983) entrò nella storia della letteratura albanese in punta di piedi, in un tempo in cui l’atmosfera era molto rarefatta e le donne scrittrici si contavano sulle dita di una mano. Essa fece la sua comparsa negli ambienti …

Musine Kokalari: l’esame di vita di un “cuore pensante” Leggi tutto »

Dopo il suo primo debutto in poesia e schizzi letterari nel 1937, con lo pseudonimo di “Muza”, Musine Kokalari parte per Roma per studiare Lettere all’Università della Sapienza il 15 gennaio 1938. Questa è la data che porta anche la …

“La vecchia nonna a Roma”. L’avventura romana del cuore albanese Leggi tutto »

«Una vita facile, dilettevole e piena di sogni». Sono queste le emblematiche parole con cui Musine Kokalari apre e chiude i suoi ricordi universitari alla Facoltà di Lettere della Sapienza; esse vengono usate dalla scrittrice, con differenti connotazioni, per descrivere …

«Roma il mio sogno»: la vita universitaria di Musine Kokalari tra memoria e documento Leggi tutto »

…oltre alle giornate di lavoro, uscivo ogni tanto con il mio unico compagno Ettore e lo portavo a “Villa Borghese”. Sulla sponda del laghetto, ricevevo i saluti che mi mandava egli e il suo amico dalla barchetta. Con essi vedevo …

Musine Kokalari: luoghi, immagini, documenti, oggetti – Mostra fotografica, parte I: gli anni romani Leggi tutto »

La mostra intitolata Musine Kokalari: luoghi, immagini, documenti, oggetti, presenta per la prima volta al pubblico italiano la vita, gli studi, le relazioni e gli esordi letterari di Musine Kokalari, prima scrittrice e poetessa della letteratura albanese. La seconda parte …

Musine Kokalari: luoghi, immagini, documenti, oggetti – Mostra fotografica, parte II: la consapevolezza della scrittura e la resistenza Leggi tutto »

«Durante una breve mia dimora in quel villaggio, mi fu dato di assistere ai fenomeni dʼuna malattia che in quel tempo era epidemica fra le donne di Irupara. Roghena è il nome di una ragazza da me osservata in modo …

I selvaggi e la lettura psichiatrica del misticismo religioso in Italia nell’Ottocento: una narrazione nascosta Leggi tutto »